Языковая среда – это окружение, в котором происходит освоение иностранного языка. Какими бы идеальными ни были детский сад, школа, репетитор или курсы – основная часть нашей разговорной практики приходится на общение на родном языке. Прогресс в изучении иностранного языка невозможен без расширения границ языковой среды.
Универсальное правило «Чем приятнее процесс обучения, тем лучше результат» работает как в отношении взрослых, так и детей. Для каждого возраста педагоги ILA ASPECT подготовили свой список ресурсов, которые можно смело использовать в качестве дополнительного образовательного материала и при этом получать удовольствие от такого формата обучения!
«Для детей дошкольного возраста предлагаю подборку аутентичных видеоматериалов, которые помогут создать билингвальную образовательную домашнюю среду:
Для младшего дошкольного возраста рекомендую
- популярный во всем мире сериал Peppa Pig. Интересные сюжеты, бытовая лексика, ситуации, которые в той или иной форме повторяются в жизни любого ребёнка. Мультфильм поможет детям не только развить языковые навыки и умения, но и ненавязчиво познакомит с культурными особенностями Великобритании, научит общению с друзьями и семьей, умению находить нестандартные решения, позволит совершить множество маленьких открытий.
- менее известный в России, но, тем не менее, любимый в Великобритании мультсериал Kipper the Dog (по мотивам произведений Мика Инкпена) . Приключения забавного песика Киппера помогут малышам расширить словарный запас и познания об окружающем мире.
Для средне-старшего дошкольного возраста рекомендую
- мультсериал Guess How Much I Love You (по мотивам одноименного бестселлера Сэма Макбратни) про приключения лесных жителей, который в доступном для детей формате расскажет о ценности дружбы, добра и любви, заботы о близких и взаимовыручки.
- Британо-американский мультсериал для детей Angelina Ballerina, основанный на серии одноименных книг Кэтрин Холаберд и иллюстратора Хелен Крейг . Сериал рассказывает о юной мышке, которая любит танцевать балет , ее семье и одноклассниках.
Для юных натуралистов и их родителей:
- kids.nationalgeographic.com – образовательный ресурс о природе и животных покорит исследователей всех возрастов!
Люция Мазитова, директор по обучению
Британского детского сада «АСПЕКТ»
«TOP 5 TIPS FOR PRIMARY SCHOOL LEARNERS:
- OXFORD OWL E-BOOKS https://www.oxfordowl.co.uk
Oxford University Press off ers over a hundred reading books for primary age learners on this website for free. You just need to register, then you can browse books by age, series or title. Some books have audio accompaniment too. I recommend ‘Tidy Up Winnie’.
- BRITISH COUNCIL LEARN ENGLISH KIDS https://learnenglishkids.britishcouncil.org
The British Council’s website for primary age children is packed with videos, stories, games and activities as well as advice for parents. I recommend the grammar chants such as this one on prepositions of place https://learnenglishkids.britishcouncil.org/grammar-chants/my-favourite-photo. After listening to the chant, play the games and do the activities.
- Yummy for Mummy YouTube Channel
This YouTube channel has cooking demonstrations especially for young learners of English as a foreign language. Learn English and make something yummy at the same time. I recommend the Banoffi Pie Recipe.
- FullTimeKid YouTube Channel
Meet Mya, a kid from America who loves sharing fun tricks, cute crafts, songs and surprises on her YouTube Channel. I recommend Fun with Elastic Bands.
- DR BINOC’S SCIENCE SHOW YouTube Channel
This show is full of fascinating scientific facts explained in a simple and fun way. I recommend Carnivorous Plants.
Heidi Reinsch,
ILA ASPECT Academic Director
«Вот несколько замечательных англоязычных книг, которые я настоятельно рекомендую подросткам, неравнодушным к чтению.
Они рассказывают истории о детях, которые сталкиваются с обычными проблемами, связанными с дружбой, семьей, романтическими отношениями, школой, и преодолевают их.
Несомненно, чтение оригинала обогатит ваш словарный запас и расширит кругозор.
- Harry Potter novels by J.K. Rowling
- Matilda by Roald Dahl
- The Chronicles of Narnia by C.S. Lewis
- Anne of Green Gables by L.M. Montgomery
- The Hobbit, or There and Back Again by J.R.R. Tolkien
Книги невероятно увлекательны, неудивительно, что по ним были сняты, ставшие популярными, фильмы.
Анастасия Шутикова
Академический директор Британской школы «АСПЕКТ»
«TOP 5 FOR SECONDARY SCHOOL LEARNERS AND FOR ADULTS:
- Sherlock (TV series) A modern update of Arthur Conan Doyle’s classic detective stories starring Benedict Cumberbatch as Sherlock Holmes. Intelligent, humorous and action-packed, it’s well-worth watching.
- The Perks of Being a Wallflower (film) A gripping romantic drama based on the best-selling novel by Stephen Chbosky. The story follows the eventful journey through high school of a shy teenager, with excellent performances by Logan Lerman, Emma Watson and Ezra Miller.
- The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (novel) Douglas Adams’s story of a man who travels the galaxy with an oddball crew after the destruction of Earth is one of the funniest science fiction books you’ll ever read.
- Anne with an E (TV series) Based on the classic novel Anne of Green Gables by L. M. Montgomery, this highly enjoyable series was created by Moira Walley-Beckett (formerly a writer and producer for Breaking Bad). The show skilfully manages to discuss modern issues in a beautifully recreated historical setting.
- Nineteen Eighty-Four (novel) One of the best-known novels of the twentieth century and, perhaps, George Orwell’s most famous work. A powerful and though-provoking read, even today.
Peter Timmis
ILA ASPECT Director of Studies
